Ruby on Rails 中如何进行国际化 (I18n)？-JavaScript中文网-JavaScript教程资源分享门户

推荐答案

在 Ruby on Rails 中进行国际化 (I18n) 的步骤如下：

配置默认语言：在 config/application.rb 文件中设置默认语言：
```
config.i18n.default_locale = :en
```
创建翻译文件：在 config/locales 目录下创建 YAML 文件，例如 en.yml 和 zh-CN.yml，并在文件中定义翻译内容：
```
# config/locales/en.yml
en:
  hello: "Hello"
```
```
# config/locales/zh-CN.yml
zh-CN:
  hello: "你好"
```
在视图中使用翻译：在视图中使用 t 方法来获取翻译内容：
```
<%= t('hello') %>
```

切换语言：在控制器中通过 I18n.locale 来切换语言：

class ApplicationController < ActionController::Base
  around_action :switch_locale

  def switch_locale(&action)
    locale = params[:locale] || I18n.default_locale
    I18n.with_locale(locale, &action)
  end
end

在 URL 中传递语言参数：在路由中设置语言参数：
```
scope "(:locale)", locale: /en|zh-CN/ do
  resources :posts
end
```

本题详细解读

1. 配置默认语言

Rails 默认使用 :en 作为默认语言。你可以在 config/application.rb 中通过 config.i18n.default_locale 来设置默认语言。例如，设置为中文：

config.i18n.default_locale = :'zh-CN'

2. 创建翻译文件

Rails 的国际化功能依赖于 YAML 文件来存储翻译内容。这些文件通常放在 config/locales 目录下。每个文件对应一种语言，文件名为语言代码，例如 en.yml 对应英文，zh-CN.yml 对应简体中文。

3. 在视图中使用翻译

在视图中，你可以使用 t 方法来获取翻译内容。t 方法接受一个键值作为参数，并返回对应的翻译内容。例如：

<%= t('hello') %>

如果当前语言是英文，则输出 "Hello"；如果是中文，则输出 "你好"。

4. 切换语言

为了支持多语言切换，你可以在控制器中使用 I18n.with_locale 方法来临时切换语言。通常，你可以通过 URL 参数来传递语言代码，并在控制器中根据参数来设置当前语言。

5. 在 URL 中传递语言参数

为了让用户能够通过 URL 切换语言，你可以在路由中设置语言参数。例如：

scope "(:locale)", locale: /en|zh-CN/ do
  resources :posts
end

这样，用户可以通过 /en/posts 或 /zh-CN/posts 来访问不同语言的内容。